Everything by us
and about us

A raging pandemic and rapid advancements in virtual technology are leading more businesses to replace in-person meetings with video messages. Can quality translation and localization help make corporate video presentations feel more natural? The widespread adoption of video messaging in the wake of the COVID-19 lockdowns has shown that the technology has plenty of positive […]

Simultaneous translation is never an easy feat, and political debates make it even harder. Is there anything a diligent interpreter can do to make the task easier? Americans may not be able to agree on much in this historically divisive election year, but after the first presidential debate on September 29 the entire world saw […]

As the world confronts a new global health epidemic in the form of COVID-19, the need for error-free medical communication has never been more urgent. At its most basic, medical writing involves applying the principles of clinical research to develop clinical trial documents that effectively and clearly describe research results, product use, and other medical information. […]

In honor of International Translation Day, here are a few things about the profession we all know and love that you’re unlikely to be familiar with. Every year on September 30, the world celebrates International Translation Day to honor the special people who make proper intercultural communication possible. Why September 30? It just so happens […]

For clinical trial translations, being 100% accurate 100% of the time isn’t enough – there’s also the matter of cultural appropriateness to contend with. The key to success lies in the linguistic validation process. Patient-reported outcomes (PROs) and clinician reports are an increasingly important part of the life sciences research and development process, as the […]

In today’s global marketplace, manufacturing content needs to be understandable everywhere and compliant with industry standards. But in an industry where margins are slim and product needs to move out the door quickly, time is of the essence. The latest machine learning technologies may have the solution. As any manufacturer will tell you, it’s increasingly […]

There is no substitute for reading a work of fiction in the language it was written in, but appreciating the work of a true master of the translator’s art is the next best thing. Translation is challenging, and translating into English is especially so – if it weren’t, everyone would do it. That’s why it’s […]